本文中文翻译由jinnianhui金年会美术外包团队官网原创发布,转载请注明出处。
良好的游戏画面适配给玩家所带来的的体验是完全不一样的,移动端游戏画面的开发,由于手机屏幕尺寸、分辨率不同,或者需要考虑横竖屏问题,为了在不同移动设备上具有相适应的展示效果,需要在开发过程中使用合理的适配方案来解决这个问题。在unity3d移动适配中,有不错的插件为我们提供了多端适配预览的功能,能够模拟在不同平台与手机中,游戏UI布局的适配是否合理,今天jinnianhui金年会游戏美术外包公司的小伙伴给大家推荐Unity3d插件:通用设备预览Universal Device Preview
jinnianhui金年会机译:通用设备预览是一个高级且易于使用的工具,它可以为各种设备提供精确的游戏预览,帮助您调整游戏以适应它们。立即在编辑器中测试您的内容在每个目标设备上的外观和感觉,以防止冗长乏味的迭代,并难以置信地加快您的游戏开发过程!
英文官方原文:Universal Device Preview is an advanced and easy-to-use tool that gives you an accurate preview of your game for a huge variety of devices, to help you adapt your games to them. Instantly test how your content looks and feels on each of your target devices within the editor to prevent long and tedious iterations, and incredibly fasten your game development process!
jinnianhui金年会机译:在任何设备上预览游戏
英文官方原文:Preview your game on any device
jinnianhui金年会机译:通用设备预览可以在编辑器中的任何设备上以纵向或横向模式准确预览游戏。使用“多媒体资料”窗口可以在多个设备上预览游戏,也可以使用“预览”窗口一次只关注一个设备。
英文官方原文:Universal Device Preview gives you an accurate preview of your game on any device within the editor, in portrait or landscape mode. Use the Gallery Window to preview your game on several devices at a glance, or focus on one device at a time with the Preview Window.
jinnianhui金年会机译:全设备预览
英文官方原文:Full device preview
jinnianhui金年会机译:预览嵌入到设备图片中的游戏,查看50多个设备,包括带有凹口的手机,以真正测试游戏在目标设备上的外观和感觉。
英文官方原文:Preview your game embedded into the device picture for more than 50 devices, including phone with notches, to really test how your game looks and feels on your target devices.
jinnianhui金年会机译:大量的设备
英文官方原文:Huge quantity of devices
jinnianhui金年会机译:苹果、三星、谷歌、宏达电、任天堂交换机等等。使用200多个设备预设,包括市场上最流行的智能手机,可以轻松创建一款在所有设备和分辨率上都能正常工作的游戏。对于PC机和控制台,它包括50多个按比率排序的分辨率预设,以测试所有情况。
英文官方原文:Apple, Samsung, Google, HTC, Nintendo Switch, and many more. Using more than 200 device presets, including the most popular smartphones on the market, easily create a game that works correctly on all devices and resolutions. For PCs and consoles, it includes more than 50 resolution presets sorted by ratios to test all the cases.
jinnianhui金年会机译:(新)安全区域模拟
英文官方原文:(NEW) Safe area simulation
jinnianhui金年会机译:在编辑器中模拟安全区域,以便在纵向或横向模式下更好地将游戏适应带有凹口的手机,如iPhoneX或Pixel3XL。该资源具有多个安全区域预设,您可以轻松添加自己的值。请参阅下面的安全区域列表。
英文官方原文:Simulate the safe area within the editor to better adapt your game to phones with notches, like the iPhone X or Pixel 3 XL, in portrait or landscape mode. The asset comes with several safe area presets, and you can easily add your own values. See safe area list below.
jinnianhui金年会机译:(新)安全区域自动适应和独特约束
英文官方原文:(NEW) Safe area automatic adaptation and unique constraints
jinnianhui金年会机译:使用功能强大且灵活的安全区域组件,可以轻松定义约束,使内容适应安全区域。使用独特的自适应约束(如垂直和/或水平捕捉、推送或放大)根据需要调整内容,并在编辑器中直接预览更改。
英文官方原文:With the powerful and flexible safe area component, easily define constraints to adapt your content to safe areas. Use the unique adaptation constraints, like snapping, pushing, or enlarging, vertically and/or horizontally, to adapt your content as you need, and preview your changes directly in the editor.
jinnianhui金年会机译:安全区域要求:适用于iOS Unity 2017.2。用于Android Unity 2018.4,以及运行在Android 9(API级别28)上的设备。
英文官方原文:Safe area requirements: For iOS Unity 2017.2. For Android Unity 2018.4, and a device running on Android 9 (API level 28).
jinnianhui金年会机译:物理尺寸模拟
英文官方原文:Physical size simulation
jinnianhui金年会机译:在编辑器中以设备物理大小预览,以便更好地将GUI内容缩放到现实世界的维度。再也没有不好的惊喜,无法打开的按钮和无法阅读的文本,你看到的就是你得到的!
英文官方原文:Preview at the device physical size within the editor, to better scale your GUI content to real world dimensions. No more bad surprises, unclickable buttons and unreadable texts, what you see is what you get!
jinnianhui金年会机译:流行度预设
英文官方原文:Popularity presets
jinnianhui金年会机译:使用移动设备、独立设备和Steam流行度预设来关注目标平台上最流行的设备或分辨率
英文官方原文:Use the Mobile, Standalone and Steam popularity presets to focus on the most popular devices or resolutions of your target platforms
jinnianhui金年会机译:捕获嵌入设备中的游戏
英文官方原文:Capture your game embedded in a device
jinnianhui金年会机译:使用“完整设备预览”捕获嵌入设备中的游戏,以创建促销图像或共享调试图片。
英文官方原文:Use the full device preview to capture your game embedded within the device to create promotional images or to share debug pictures.
jinnianhui金年会机译:所有商店的屏幕截图
英文官方原文:Screenshot for all stores
jinnianhui金年会机译:轻松导出所有商店(Amazon、Google Play、App Store、Windows Store等)所需的所有屏幕快照
英文官方原文:Easily export all screenshots you need for all Stores (Amazon, Google Play, App Store, Windows Store, etc.)
jinnianhui金年会机译:可自定义预设
英文官方原文:Customizable presets
jinnianhui金年会机译:轻松添加自定义分辨率和设备。
英文官方原文:Easily add your custom resolutions and devices.
jinnianhui金年会机译:实时显示
英文官方原文:Live Preview
jinnianhui金年会机译:使用带有自动刷新功能的预览窗口,检查播放时任何设备上的一切是否正常。
英文官方原文:Use the preview window with auto-refresh to check that everything looks fine on any device while playing.
jinnianhui金年会机译:自动游戏视图分辨率
英文官方原文:Automatic Gameview resolution
jinnianhui金年会机译:自动将目标设备添加到GameView预设中,以便以设备分辨率播放或编辑。
英文官方原文:Automatically add your target devices to the GameView presets to play or edit at the device resolution.
jinnianhui金年会机译:专业素质
英文官方原文:PROFESSIONAL QUALITY
jinnianhui金年会机译:?清晰详细的文件。
英文官方原文:? Clear and detailed documentation.
jinnianhui金年会机译:?定期更新。
英文官方原文:? Regular updates.
jinnianhui金年会机译:?定期添加新功能。
英文官方原文:? New features added regularly.
jinnianhui金年会机译:?积极有效的客户支持。
英文官方原文:? Reactive and efficient customer support.
jinnianhui金年会机译:包括:终极截图制作人
英文官方原文:INCLUDED: Ultimate Screenshot Creator
jinnianhui金年会机译:这个软件包提供了终极截图制作的所有功能,这是最完整和可定制的截图制作。在游戏中截图,添加截图到手机图库,创建专业的营销和公关资产,墙纸,手机商店截图,等等。
英文官方原文:This package comes with all the features of Ultimate Screenshot Creator, the most complete and customizable screenshot creator. Take screenshots in game, add screenshots to mobile phone galleries, create professional marketing and PR assets, wallpapers, mobile store screenshots, and more.
jinnianhui金年会机译:?(新)在所有平台上玩游戏。
英文官方原文:? (NEW) Take sreenshots in-game on all platforms.
jinnianhui金年会机译:?(新)将屏幕截图导出到Android Gallery。
英文官方原文:? (NEW) Export your screenshots to the Android Gallery.
jinnianhui金年会机译:?(新)将您的屏幕快照导出到iOS相机卷。
英文官方原文:? (NEW) Export your screenshots to the iOS Camera Roll.
jinnianhui金年会机译:?(新)可定制的游戏内图库,用于管理屏幕快照。
英文官方原文:? (NEW) Customizable in-game gallery to manage screnshots.
jinnianhui金年会机译:?(新建)向用户显示验证用户界面以保存或丢弃屏幕截图。
英文官方原文:? (NEW) Display a validation UI to the user to save the screenshot or discard it.
jinnianhui金年会机译:?(新)截图时显示截图缩略图。
英文官方原文:? (NEW) Display a screenshot thumbnail when taking screenshots.
jinnianhui金年会机译:?(新)将屏幕截图导出到平台图片文件夹。
英文官方原文:? (NEW) Export the screenshots to platforms Picture Folder.
jinnianhui金年会机译:?(新)捕捉屏幕外场景。
英文官方原文:? (NEW) Capture off-screen scenes.
jinnianhui金年会机译:?(新)通过可定制的作曲家和批处理过程生成数百张多语言宣传图片。
英文官方原文:? (NEW) Generate hundreds of multilingual promotional pictures with the customizable composer and batch process.
jinnianhui金年会机译:?一键捕获多个分辨率屏幕快照。
英文官方原文:? Capture multiple resolution screenshots in one click.
jinnianhui金年会机译:?(新建)创建可在项目之间共享的自定义预设和集合。
英文官方原文:? (NEW) Create custom presets and collections that can be shared between projects.
jinnianhui金年会机译:?(新)添加了本地化功能,可以轻松本地化您的屏幕截图,并可以独立使用本地化您的整个游戏。
英文官方原文:? (NEW) A localization feature has been added to easily localize your screenshots, and can be used independently to localize your whole game.
jinnianhui金年会机译:?具有自定义渲染特性的可自定义相机集,如消隐遮罩、清除模式、清除颜色和视野。
英文官方原文:? Customizable set of cameras with custom rendering properties, such as culling mask, clear mode, clear color and field of view.
jinnianhui金年会机译:?可定制的覆盖系统,可自动包含游戏徽标、水印等。
英文官方原文:? Customizable overlay system to automatically include your game logo, watermarks, and more.
jinnianhui金年会机译:?(新)导出到分离层。
英文官方原文:? (NEW) Export to separated layers.
jinnianhui金年会机译:?(新)创建用于自动生成屏幕截图的自定义过程。
英文官方原文:? (NEW) Create custom process to be used in automated screenshot generation.
jinnianhui金年会机译:?在游戏预览中提供摄影指南,以便更好地为您的屏幕截图定格。
英文官方原文:? In-game preview with photography guides to better frame your screenshots.
jinnianhui金年会机译:?连拍模式,不错过最佳时刻,或用作GIF制作软件的输入。
英文官方原文:? Burst mode not to miss the best moments, or to be used as input of a GIF creator software.
jinnianhui金年会机译:?超高清屏幕截图,非常适合打印大型营销标志。
英文官方原文:? Ultra HD screenshots, perfect to print large marketing signs.
jinnianhui金年会机译:?(新)只捕获屏幕的一个子部分,并选择捕获区域。
英文官方原文:? (NEW) Capture only a sub-part of the screen with the Capture Area Selection.
jinnianhui金年会机译:?强大的命名系统,带有自定义导出文件夹和文件名的符号。
英文官方原文:? Powerful naming system with symbols to customize the export folder and file names.
jinnianhui金年会机译:?轻松导出所有商店(Amazon、Google Play、App Store、Windows Store等)的屏幕截图
英文官方原文:? Easily export screenshots for all Stores (Amazon, Google Play, App Store, Windows Store, etc.)
jinnianhui金年会机译:包括完整预览设备,具有安全区域模拟值
英文官方原文:Included full preview devices, with Safe Area simulation values
Apple iPhone X
Apple iPhone XR
Apple iPhone XS
Apple iPhone XS Max
Apple iPhone 11
Apple iPhone 11 Pro
Apple iPhone 11 Pro Max
Google Pixel 3 XL
Huawei Mate 20 Pro
Huawei p20 Pro
Huawei p20 Lite
Motorola G7 Power
OnePlus 6
OnePlus 6T
Samsung Galaxy S10
Samsung S10+
Samsung S10e
Xiaomi Redmi Note 6 Pro
Xiaomi Redmi Note 7
jinnianhui金年会机译:包括完整预览设备(嵌入到设备图像中)
Apple iMac
Apple Macbook Pro
Apple iPad mini 4
Apple iPad pro
Apple iPhone 5
Apple iPhone 5S
Apple iPhone 6
Apple iPhone 6 Plus
Apple iPhone 7
Apple iPhone 7 Plus
Apple iPhone 8
Apple iPhone 8 Plus
Apple iPhone SE
Apple iPhone X
Apple iPhone XR
Apple iPhone XS
Apple iPhone XS Max
Apple iPhone 11
Apple iPhone 11 Pro
Apple iPhone 11 Pro Max
Google Pixel 3
Google Pixel 3 XL
Google Pixel 3a
Google Pixel 3a XL
Google Pixel 4
Google Pixel 4 XL
Honor 10 Lite
Honor 10
Honor 8X
Honor 9N
Honor Play
Huawei Mate 20 Lite
Huawei Mate 20
Huawei Mate 20 Pro
Huawei P20 Lite
Huawei P20
Huawei P20 Pro
Huawei P30 Lite
Huawei P30
Huawei P30 Pro
Motorola G7 Power
Nintendo Switch
Nintendo Switch Lite
OnePlus 6
OnePlus 6T
Samsung Galaxy A5
Samsung Galaxy A8
Samsung Galaxy J7 (2017)
Samsung Galaxy J7
Samsung Galaxy Note 8
Samsung Galaxy Note 10
Samsung Galaxy Note 10+
Samsung Galaxy S6
Samsung Galaxy S7 Edge
Samsung Galaxy S7
Samsung Galaxy S8
Samsung Galaxy S8+
Samsung Galaxy S9
Samsung Galaxy S9+
Samsung Galaxy S10
Samsung Galaxy S10e
Samsung Galaxy S10+
Samsung Galaxy Tab S5e
Xiaomi Mi Note 10
Xiaomi Note 7 Pro
Xiaomi Redmi Note 4
Xiaomi Redmi Note 6 Pro
Xiaomi Redmi Note 7
官方购买地址:http://assetstore.unity.com/packages/tools/utilities/universal-device-preview-82015
北京jinnianhui金年会数字科技有限公司,在游戏行业,在网页游戏平台,jinnianhui金年会是昆仑万维最可靠的合作伙伴之一,制作的《猛将无双》网页游戏,早在二零一二年就获得国内外无数大奖。近年来,jinnianhui金年会积极拓展业务体系,由于Unity3d在手游领域的流行,jinnianhui金年会自主研发多类游戏美术制作插件,在手游与PC 平台,jinnianhui金年会是大宇软星忠实的合作伙伴,参与制作《仙剑奇侠传》系列,《大富翁》系列。让jinnianhui金年会引以为傲的是,我们与腾讯,网易,卡普空,蓝港等一线厂商保持着默契并良好的合作关系。服务逾十年来,参与研发作品超五百部。多部作品广受内人士惊艳好评。
本站部分文章以视觉设计欣赏的角度转载自互联网,如侵犯到您的权利请来信告之,本站将在24小时内删除转载。
扫一扫添加微信